Grönlandstrio

Temat för juli månad i den nordiska läsutmaningen var Grönland. Det var inte lätt att hitta böcker. Jag kom hem med tre stycken från bibblan och kunde inte välja, så det slutade med att jag lästa alla tre.

Qivittoq någon som flyr

samhället och ger sig ut på

fjället på grund av skuld,

skam eller utanförskap.

Ja, eller egentligen valde jag Qivittoq av Ingamaj Beck. Tyvärr uppskattade jag den inte alls och då tänkte jag jag ville ge Grönland en chans till och då blev det bara så att jag läste de andra två också.

Qivittoq handlar om en ung flickas otrygga och utsatta uppväxt på Grönland och i Danmark. Vi får glimtar av våld, utnyttjande och en dysfunktionell familj. Det hela berättas i korta kapitel och mycket fragmentariskt. Det är nog det som är mitt problem. Jag är inte så förtjust i den fragmentariska berättartekniken och alltför stora hopp i kronologin. Jag tappar tråden och jag tappar intresset.
Detta var inte alls min typ av bok.




Mitt andra försök var Kalak av Kim Leine. Han är inte från Grönland, men har bott och arbetat där i över 15 år och eftersom boken är självbiografisk utspelas den ju också till stor del på Grönland. Den största behållningen i den här boken är just Leines beskrivning av Grönland - dess natur och människorna. Hans kärlek till landet går inte att ta miste på.

I resten av boken är frånvaron av kärlek påtaglig. Ja, eller frånvaron av verklig kärlek kanske jag ska säga, för Kims far hävdar att han älskar honom när han förgriper sig på sin 17-årige son. Kim söker sedan kärlek i de rader av kvinnor han har förhållanden med genom boken. Han gifter sig och blir far till två barn, men har förhållanden vid sidan av med sin hustrus godkännande. Han dövar skammen över faderns övergrepp och skulden över den njutning trots allt kände i deras osunda relation genom sexuella relationer och genom läkemedelsmissbruk. Som sjuksköterska har han inga problem att få tag på droger och hans blir mer och mer fast i missbruket.
Den här boken berör mig kanske inte så mycket som jag trodde att den skulle göra. När den 17-årige Kim flyttar hem till sin far, som han inte träffat på många år, utvecklas snart deras relation till något osunt. De första beskrivningarna av de sexuella övergreppen är ganska magstarka, men jag får inget grepp om huvudpersonen. Han är mycket "flyktig". Saker och ting bara "händer" honom utan hans egen beskyllan eller påverkan. Relationen mellan honom och hans fru är bara en praktisk lösning och hennes "karaktär" är om möjligt ännu mer "fjär". Slutet lämnar mig också med en slags "jaha"-känsla.
Ingen fullpoängare med andra ord.

Den tredje boken i trion var Saltstoden av Ole Korneliussen. Detta är den märkligaste av de tre böckerna. Den inleds med att en namnlös person eldar upp en fiskebår och sedan tar en promenad i en likaså namnlös stad där personen stöter på olika människor och luftar olika åsikter. Som läsare får man aldrig del av vad de anda personerna säger utan endast huvudpersonens svar. Rejält oförskämda svar dessutom. Huvudpersonen är ganska osympatisk och hans åsikter är därefter. En av bokens få fördelar är att den är ganska kort. Jag ägnade mestadels av lästiden åt att fundera på vilken den namnlösa staden kunde tänkas vara. Men ett citat fastnade hos mig, så läsningen lämnade mig inte helt utan oberörd:

Sammantaget så var inte Grönlandsläsningen någon höjdare alltså.

Hur har det gått för er andra?

Nästa månad är det Norge som gäller igen. Vad läser ni då?

Twittrar ni?

Hörrni - ni som hänger på Twitter. Hur får jag bokbloggens inlägg att hamna i mitt Twitterflöde?

Bokbytarlådor

Kolla in det här. Vilken rolig grej!

Bokhyllerunda: V

Vi i villa av Hans Koppel
Vinteräpplen av Josefine Sundström - tyckte jag mycket om.
Vishnus död av Manil Suri - läckert omslag i guld och starka färger.

Bokhyllerunda: G

Grabben i graven bredvid av Katarina Mazetti - för att den är så söt.

Glennkill - en fårdeckare av Leonie Swann - för att den är just det. En fårdeckare. Obetalbart!

Bokhyllerunda: F

Förvandlingen av Anne Weale - är en "skämsbok". Tantsnusk i allra högsta grad. Men jag gillar den och läser om den då och då.

Fugledansen av Ingvar Ambjörnsen - boken bakom filmen Elling.

Flickan från ovan av Alice Sebold - om en flicka som blir våldtagen och mördad och sedan tittar ner på sin förtvivlade familj och jakten på förövaren från "ovan".

Bokhyllerunda: S

Somrig läsning på bokstaven S:

Smultronbett av Barbara Voors

Sommarboken av Tove Jansson

Nordisk läsutmaning: Island

Jag börjar med att be om ursäkt för att det har dröjt så med Islands-sammanfattningen. Vi åkte på semester precis i månadsskiftet och jag trodde att jag skulle komma åt att blogga lite då, men det blev inte så. Men så här i semestertider har ni väl haft annat för er än att sitta och vänta på blogginlägg ;)

Men här är de böcker som lästs och bloggats om Island i juni:

Gothiques bokblogg läste Vigdís Grímsdottír och boken Grandavägen 7. En poetisk bok som balanserar på gränsen mellan det verkliga och det fantastiska. Författaren är Gothiques favorit bland de Isländska författarna.

I Elinas hylla läste deckaren Det tredje tecknet av Yrsa Sigurðardóttir. Hon var lite splittrat inställd till den och tyckte att det tog för lång tid innan den tog fart och blev spännande. Men hon uppskattade språket och relationsbeskrivningarna.

Lottens bokblogg läste samma bok. Hon uppskattade den ironiska jargongen och blev nyfiken på att veta mer om huvudpersonen. Men deckarhistorien nådde inte ända fram och vissa delar var rent ut sagt långtråkiga.

Bokföring enligt Monika läste Sommarljus och sen kommer natten av Jón Kalman Stefánsson med lysande språk och bra människoskildringar men ger en liten buskisvarning.

Violens boksida har läst Eiríkur Örn Norðdahl Gift för nybörjare, men begrep sig inte alls på den. Hon varnar för att hennes inlägg kan innehålla en spoiler.

Eli läser och skriver tog sig an Halldór Laxness bok Fria män. Hon fick kämpa lite med den, men uppskattade det vackra språket, naturbeskrivningarna och de flesta karaktärer i boken - dock inte Bjartur.

Nilmas bokhylla läste Glasbruket av Arnaldur Indriðason. Hon tyckte att den var spännande, men tyckte inte att den var helt trovärdig. Hon är dock beredd att ge författaren fler chanser.





Själv läste jag Jökelteatern av Steinunn Sigurdadóttir. En absurd historia med ett litet snöpligt slut.










Mirthful's bokblogg läser en bok av Einar Már Guðmundsson, men jag hittade inte något blogginlägg om den. Hör av dig så länkar jag.

Om jag har glömt någon eller om ni kommer in senare med ett blogginlägg så hojta bara till, så uppdaterar jag.

Hur går det för er med Grönland?

Smickrande

Det är smickande att få veta att vännen J använde bokbloggen som underlag för sin inköpslista vid beställning av sommarläsningen i år :)

Har inte glömt ...

... att jag ska sammanfatta juni och Island i den Nordiska läsutmaningen. Inlägg kommer!

Bokhyllerunda: W

Efter ett litet uppehåll fortsätter bokhyllerundan -  i ingen särskild bokstavsordning alls.

Nu W:

Waking up in Iceland av Paul Sullivan är en annorlunda "guidebok" om Island med utgångspunkt i Islands musikliv. Läsvärd!

Molnfri bombnatt

Det är många som har pratat om boken Molnfri bombnatt av Vibeke Olsson. Varje gång tänker jag "den måste jag läsa", men det var först nu det blev av.

Och oj vad den var bra!

Det jag gillade mycket med Bricken-böckerna av samma författare var hennes sätt att beskriva "riktiga" människor. Karaktärerna i boken blir aldrig schabloner utan är i allra högsta grad vanliga personer som gör både gott och ont. Inget är svart eller vitt.

Just det är speciellt intressant i denna bok som skildrar en "vanlig" tysk kvinnas öde under och efter andra världskriget. Oftast handlar böcker om andra världskriget om förintelsen från judiskt perspektiv. Här får vi istället veta hur kriget (och freden efteråt) påverkade tyska medborgares liv.
Vi får genom den åldrade Hedwig en tillbakablick till tiden då kriget bröt ut. Vibeke Olsson blandar skickligt nutid och flera olika tidpunkter i dåtid - under och efter kriget.

Hedwigs far blir tidigt efter nazisternas makttillträde fängslad och skickad till koncentrationsläger - inte för att han är jude, utan för att han är socialdemokrat. Själv går hon med i Hitlerjugents flickavdelning och är mycket stolt över sin uniform. När hon sedan blir förälskad i den stolte SS-mannen Wilhelm väljer hon att ännu mer gå ifrån sina föräldrars övertygelser och kommer att uppskatta den känsla av sammanhang som det nazistiska partiet ger. Hon kan inte och vill inte förstå att Wilhelm skulle kunna vara en del av något dåligt. Hennes kärlek till Wilhelm och hennes politiska engagemang skapar slitningar mellan Hedwig och hennes mamma.

När det står klar att Wilhelm inte får tillstånd av SS att gifta dig med Hedwig pga. hennes fars åsikter brister blir de båda förtvivlade, men finner sig i sitt öde. Kärleken försvinner dock inte och när de möts några år senare blossar den upp igen trots att de båda är märkta av kriget. Wilhelm är dessutom gift, men inte heller det kan stoppa dem. De smyger åt sig tid tillsammans i tomma skyddsrum och i lånade lägenheter. Det resulterar i att deras kärleksbarn föds mitt under brinnande krig.

Hedwig har redan tidigare börjar ifrågasätta nazismen, men när Wilhelm avslöjar vad som händer i Auchwitz, där han är placerad, och dessutom sitt eget tvivel, rasar allt hon tidigare trott på.

Läsaren får efter detta följa Hedwig i vad som händer under senare delen av kriget - när Wilhelm blir förflyttas till fronten och kriget intensifieras. De täta bombningarna av tyska städer, kampen för överlevnad, för mat och för att skydda sitt barn. Hedwig hamnar så småningom själv i koncentrerationsläger för förräderi och lider en av de svåraste förluster man kan tänka sig.

Krigsslutet innebär på intet sätt att vedermödorna tog slut för de tyska folket. Kampen för att leva drägligt i de sönderbombade städerna är slitsam och bristen på mat och andra förnödenheter är svår. Övergrepp på tyska kvinnor av de segrande soldaterna är "vardagsmat" och inte heller Hedwig går fri.

Hon har turen att få åka till Sverige för att "äta upp sig" och studera på folkhögskola. Där träffar hon Evert som får henne att våga hoppas på kärlek igen. Misstron mot tyskar från omgivningen och klumpiga misstag från Evert gör att hon frivilligt återvänder till det sargade Tyskland. Evert ger sig dock inte så lätt utan söker upp henne efter en tid. De gifter sig till slut, men hon vet att hon aldrig någonsin kommer att kunna berätta sanningen om Wilhelm och kriget för honom.

Det är sorgen över att hon aldrig vågade säga något till Evert och att det nu är för sent som gör att Hedwig bestämmer sig för att skriva ner sin berättelse och jag som läsare får så småningom veta allt.

Ja, det här blev ju en lång redogörelse, men det är också en bok som verkligen berör. Jag gråter inte, men jag läser med en klump i halsen och en molande känsla i magen hela tiden. Men det menar jag på ett bra sätt ...
Det är en viktig bok för den ger ännu ett perspektiv på vår nutidshistoria.

Jag rekommenderar verkligen den här boken!

Bokhyllerunda: Ö

Överfallet av Harry Mulisch - andra värdskriget och judeförföljelse lämnar ingen oberörd.

Över ytan av Kate Cann - andra boken i en bra ungdomsbokstriologi.

Bästa appen just nu

Jag laddade ner Vem?-appen med en av Stina Wirséns böcker (Vem bestämmer?) gratis. Strålande populärt hos båda barnen, även 4-åringen som kanske kunde tänkas vara lite för gammal för de här böckerna. Fler böcker finns att köpa som "app in app" för 15 kr styck.
Tips, tips!

Bokhyllerunda: Ä

Änka i ett år av John Irving - en favoritförfattare till.

Änglarösten av Arnaldur Indridason - även det en favoritförfattare, men i en annan genre.

Inte så mycket lästid som man kunde önska ...

Bokhyllerunda: Å

Åskgudens son av Arto Paasilinna - en författare jag ständigt återkommer till när jag behöver skratta.

Bokhyllerunda: Y

Yarden av Kristian Lundberg - för att det var min enda bok på Y. Inte för att jag tyckte speciellt mycket om den.

Bokhyllerunda: Q

Queen Mum av Kate Long - för att det var den enda jag hade på bokstaven Q ;)

Bokhyllerunda: O

Om inte av Carol Shields - för det stllsamt vackra omslaget.

Offereldar av Kaari Utrio - historisk roman, en favoritgenre.

Odysseus av James Joyce -  och nej, jag har inte läst mer i den än vad som krävdes när jag läste litteraturvetenskap ;)



Jökelteatern

Några dagar försenat är jag klar med juniboken i den Nordiska läsutmaningen. Island var månadens land och jag valde Jökelsteatern av Steinunn Sigurdadóttir. Det är en burlesk historia om en grupp människor som bestämmer sig för att sätta upp teaterpjäsen Körsbärsträdgården (Tjechov) med bara män i rollerna. I spetsen för spektaklet står "byhövdingen" Vatnar Jökel och historien berättad av sufflösen Beatris.

Herr Jökel bestämmer sig för att inte bara sponsra teateruppsättningen utan också för att bygga en helt ny teaterbyggnad enkom för pjäsen. Dessutom beställer han en nyöversättning av verket. Han väljer inte de kanske inte de samarbetspartners som hade varit mest naturliga utan har sitt helt egna sätt att göra saker på. Arkitekten är inte arkitekt egentligen och översättaren är en försupen och självmordsbenägen bokhandlare.

Samtidigt pågår arbetet med att rollbesätta med (nästan) idel amatörer. Den inhyrda regissören får arbeta hårt med att få de barska isländska männen att hitta sin kvinnoroll och hans metoder är tämligen ovanliga.

Ja, ni förstår att detta är en dråplig historia, men stundom också ganska vemodig. Det är ingen "skratta högt"-humor, men det är underhållande. Kanske händer det lite väl mycket och det är många personer att hålla reda på. Utan att säga för mycket tyckte jag nog att slutet var lite snöpligt, men när jag hade tänkt på saken lite inser jag att det här är en bok där resan är målet, så egentligen spelade det ingen roll.

Jag har tidigare läst boken Solskenshäst av samma författare.

Bokhyllerunda: K

Köksgudens hustru av Amy Tan - en gammal favorit. Liksom Joy Luck Club av samma författare.

Kvinnor som älskar böcker för mycket - valet säger sig självt ;) Tyvärr är titeln roligare än boken.

Kurt och fisken av Erlend Loe - den bästa barnboken!

Bokhyllerunda: H

Håpas du trifs bra i fengelset av Susanna Alakoski - gripande ;)

Hrafnkels saga Freysgoda - som jag skrev min D-uppsats i litteraturvetenskap om.

Hjärtblad av Aino Trosell - en favorit!

Bokhyllerunda: D

Den hemliga trädgården av Frances Hodgson Burnett - för att den är så bra. Och för att den här utgåvan är så vacker!

Dagarns skum av Boris Vian - för att den är helskum och har en rolig titel.

Dödgrävarens dotter av Joyce Carol Oates - hennes bästa!

Bokhyllerunda: C

Cromwells huvud av Carina Burman - kommer jag ihåg att jag tyckte väldigt mycket om när jag läste den.

Cancerkliniken av Alexander Solsjenitsyn - ständigt ett dåligt samvete. Den ska vara bra, men den åker alltid in i hyllan igen. Någon som läst den?

Caipirinha med döden av Marie Ernestam - härligt skruvad bok av en strålande författare.

Bokhyllerunda från A-Ö (och vi börjar med A)

Många bokbloggar tar med sina läsare på olika bokyllerundor. Ett sätt att göra det är från A-Ö. Jag tänkte starta en runda här i sommar, så att det händer något på bokbloggen även i semestertider. Jag har valt att visa titlar som börjar på respektive bokstav. Där det finns många titlar på en bokstav blir det ett urval av böcker.

Först ut - som sig bör - är bokstaven A. Resten av alfabetet kommer att komma lite huller om buller!

Här fanns det ganska många titlar, men jag valde Amsterdam av Ian McEvan för att jag gillar omslaget (och författaren).

Aprilhäxan av Majgull Axelssson är en sådan där bok som alla lästa för några år sedan. Har du inte läst den så är den väl värd en chans.

Alias Grace var mitt första möte med Margaret Atwood som har varit en favorit sedan dess.