Visar inlägg med etikett läsa jorden runt. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett läsa jorden runt. Visa alla inlägg

lördag 20 juli 2013

Svinen


Svinen är Lotte och Søren Hammers debutdeckare som nu har kommit i pocket på Bazar förlag. Jag fick den som rec.ex - tack!

Två barn gör ett fruktansvärt fynd när de kommer till skolans idrottssal tidigt en morgon. De hittar de fem nakna och svårt misshandlade män hängandes ned från taket i gymnastiksalen.

Konrad Simonsen och hans kollegor påbörjar utredningen av det som i det närmste liknar en avrättning. Snart visar det sig att de mördade var pedofiler och trots att polisen försöker hålla det hemligt börjar en inflytelserik grupp offer för pedofilerna piska upp en hätsk stämning i medierna. Vad vet de och hur kan de veta sådant som polisen ännu inte offentliggjort?

Svinen är den första boken  i en dansk deckarserie med chefskriminalinspektören Konrad Simonsen i huvudrollen. Jag sträckläste den här boken - det var verkligen spännande. Obehagligt, men spännande. Jag läser gärna fler böcker i den här serien.

Det här blev också den sista boken i "läsa jorden runt"-utmaningen, som ju skulle avslutas i Danmark. Det tog sin lilla tid, men jag kom hela varvet runt :)

Svinen : kriminalroman
Författare: Lotte och Sören Hammer
ISBN: 9789170283581
Förlag: Bazar (2013)
Finns t.ex. hos Bokus eller Adlibris

torsdag 18 juli 2013

Bokcirkelbok och utmaningsbok: Anne på Grönkulla

Jag har (också) slarvat med att blogga bokcirkelböckerna den här våren. En av de sista böckerna i temat "barn- och ungdomsfavoriter" var Anne på Grönkulla av  L.M. Montgomery.

Anne är precis lika rödhårig, pratsam och drömmande som jag mindes det. Och väldigt, väldigt mycket odrägligare! ;)
Boken om den föräldralösa flickan som finner ett nytt hem på Grönkulla är en klassiker och det var ändå roligt att läsa om den här boken. Jag grät floder på slutet - den här gången också!

Efter den här boken utspelas i Kanada blir den också den näst sista i den lite avsomnade utmaningen "läsa jorden runt" som Nilma startade en gång för länge sedan.

tisdag 23 april 2013

Hur mycket världslitteratur läser du?

Världsbokdagen som sagt. Men hur mycket "värdslitteratur" läser man egentligen? Jag läser mest svensk litteratur och därefter med från engelskspråkiga länder. Som så många andra.

Men tack vare läsutmaningar som "nordisk läsutmaning" och "läsa jorden runt" har jag fått upp ögonen för lite annan litteratur. Här finns några av de länder jag "besökt":

Afghanistan
Australien
Bangladesh
Colomiba
Danmark
Dominikanska republiken
Egypten
Etiopien
Finland
Frankrike
Färöarna
Grekland
Grönland
Holland/Nederländerna
Indien
Irak
Iran
Island
Italien
Japan
Kina
Kongo
Kuba
Latinamerika
Libanon
Mexico
Nigeria
Norge
Palestina
Persien
Peru
Portugal
Ryssland
Saudiarabien
Spanien
Sydafrika
Turkiet
Tyskland
Vietnam
Åland

torsdag 28 februari 2013

Señor Peregrino


Jag har länge varit sugen på att läsa något av Cecilia Samartin och nu skrev jag upp hennes namn på min boktolva för att vara säker på att det blev av. Señor Peregrino hittade jag i bokbytarhyllan på jobbet, så den fick följa med hem.

I ett försök att slå två flugor i en smäll valde jag den här boken i Nilmas "läsa jorden runt"-utmaning för för att representera Sydamerika/Latinamerika. Nu var det ju bara början som utspelades i Mexico, men det får ändå räknas.

Jamilet föds med ett skrämmande födelsemärke och blir utstött i den lilla byn i Mexico där hon växer upp. När hennes mamma dör finns det inget som håller henne kvar, utan hon flyr på ett dramatiskt sätt över gränsen till USA. Hon får bo hos sin moster och hennes plan är att tjäna ihop pengar för att kunna ta bort födelsemärket. Hon lyckas med falska papper få arbete som skötare på ett mentalsjukhus. Där träffar hon den excentriska Señor Peregrino. Han är bufflig och otrevlig, men snart lär de känna varandra och Jamilet börjar se fram emot att gå till jobbet. Señor Peregrino upptäcker att Jamilet inte kan läsa och skriva och börjar undervisa henne. Samtidigt berättar han en fantastiskt historia om hur han i sin ungdom påbörjade en pilgrimsvandring till Santiago de Compostela.

Vänskapen som sakta växer fram mellan Jamilet och Señor Peregrino skildras med värme och berättelsen från pilgrimsvandringen är mycket målande. Det är lite spännande att inte veta om eller hur mycket av hans berättelse som är sann. Men det spelar egentligen igen roll - en god berättelse är en god berättelse oavsett. Jag tyckte mycket om stämningen i den här boken och är glad att jag har en bok till av författaren hemma.

Bokälskling? Det är inte bara jag som tycker om den här boken. I Norge har hon passerat både Dan Brown och Stieg Larsson på bästsäljarlistorna och 2010 vann Cecilia Samartin priset för "Bästa roman" på The International Latino Award.




tisdag 5 februari 2013

Vid floden Piedra satte jag mig ner och grät

Jag valde en bok av Paulo Coelho för att representera Brasilien i Nilmas jorden runt-läsning. Den uppmärksamme märker att jag hoppar över Chile och reser direkt till Brasilien. Det är för att jag istället vill hinna med ett stopp i Mexico innan jag avslutar med Canada och Danmark.

Vid floden Piedra satte jag mig ner och grät är en omläsning för min del. Det har varit många vab- och sjukdagar här, så jag tänkte att jag kunde ta en bok ur hyllan. Det var väldigt länge sedan jag läste den här och kom inte ihåg mycket av den. Vi hade den som ett val i min dåvarande bokcirkel när vi läste böcker på temat "långa och krångliga titlar" ;)

När jag började läsa uppräckte jag också att den inte alls utspelas i Brasilien, utan i Spanien och Frankrike. Jag bestämde mig för att det ändå får räknas eftersom Brasilien är författarens hemland. Det är så skönt med utmaningar där man kan bestämma sina egna regler:)

"Alla kärlekshistorier liknar varandra" är den sista meningen i första kapitlet. En klassisk kärlekshistoria är det på så vis att pojke möter flicka, de skiljs åt, möts igen, deras kärlek har bestått, men det finns hinder för att de ska kunna vara tillsammans.

Pilar får ett brev från sin barndomsvän som hon inte har träffat på mycket länge. Han ber henne komma till Madrid där han ska hålla en föreläsning och han vill att hon ska lyssna. Hon blir förvånad över det stora intresset för föreläsningen, dess andliga budskap och att så många talar så respektfullt om honom.

Utan att riktigt veta hur det gick till följer hon med honom på en resa. De berättar för varandra om hur de har levt sedan sist de sågs. Barndomsvännen har flackat runt i världen, men hade sedan trott sig hitta sin rätta plats i kyrkan och började prästseminariet i den katolska kyrkan. Innan han tar det slutgiltiga beslutet kontaktade han Pilar för att berätta att han älskar henne och att han alltid har gjort det. Han förklarar att han är villig att ge upp kyrkan om hon vill leva tillsammans med honom, men beslutet är kanske inte så självklart som han vill ge sken av.

Pilar har inget lätt beslut framför sig. Ju längre tid hon följer honom på resan desto mer förstår hon att det inte bara är kyrkans kall som hon kämpar emot, utan att han också har andra förmågor som hon inte vill beröva människorna.

Det här en bok med mycket religiösa och andliga resonemang. Det är inte det som intresserar mig mest med den här boken och mycket av det gör mig ärligt talat helt förbi. Det är istället just den "enkla" kärlekshistorier som är behållningen med boken för mig. Även om den liknar många andra kärlekshistorier är den också unikt berättad - med värme, med smärta och med ett poetiskt språk.

Jag har tidigare läst Alkemisten och Veronika bestämmer sig för att dö av samma författare.

tisdag 22 januari 2013

Ru

I januari åkte jag till Vietnam i Nilmas "läsa jorden runt"-utmaning. Ja, inte på riktigt förstås, utan genom boken Ru av Kim Thúy (som precis kommit ut också som e-bok på Sekwa förlag).
 
Författaren lämnade Vietnam som båtflykting i slutet av 70-talet och bor numera i Kanada. Den här självbiografiska boken är hennes debutroman.
 
Vi får berättelsen i korta stycken, nästan fragment, inte i kronologisk ordning utan i den ordning som minnena dyker upp. Det ena minnet leder vidare till ett annat eller påminner om något i nutiden. Det kanske låter spretigt, men så upplever jag det inte alls. Tvärtom glider jag med i berättelsen - förförs av de vackra bilder författaren ger av Vietnam, förfasas över förhållandena i flyktinglägret, känner skräcken på båten, skrattar åt kulturkrockarna i det nya landet. Det här är en bok som berättar om det riktigt svåra, men utan att tappat tron på livet.
 
Språket är lågmält, lättflytande och vackert.
 
Rekommenderas!
 
"På franska betyder ordet ru "bäck" och i överförd betydelse "flöde" (av tårar, blod eller pengar). [...] På Vietnamesiska betyder ru "vaggvisa" eller "att vagga"."

söndag 20 januari 2013

1Q84

Jag fick alla tre böckerna i serien 1Q84 av Haruki Murakami i julklapp 2011, men det dröjde ända tills i höstas innan jag började läsa dem. Inte för att de inte verkade bra - tvärtom - men jag ville vara på rätt läshumör för dem. De två första delarna läste jag under hösten, men sparade med flit del tre för att få in den som min japanska bok i Nilmas "läsa jorden runt"- utmaning. Egentligen besökte vi Japan i december, men då hade maken lagt vantarna på den tredje boken, så jag fick vänta ;)
 
Jag tycker väldigt mycket om Murakami, så det är klart att jag hade en del förväntningar på böckerna. Som alltid när jag har läst en bok av Murakami och slår igen den, så får jag den där känslan av att jag absolut inte kan förklara vad den handlar om, men att jag tyckte väldigt mycket om den. Det verkar vara något av hans specialitet, för jag har hört andra säga samma sak.  Men jag får väl göra ett försök att beskriva handlingen. Boken har två huvudkaraktärer får ungefär vartannat kapitel i boken.
 
Den första är Aomame som arbetar som tränare på en hälsoklubb. Hon är mån om sin hälsa och sin kropp. Hon lever ensam, men när hon behöver sex går hon ut och ser till att skaffa någon som kan tillfredsställa henne tillfälligt - oftast en man, men någon gång även en kvinna. Hon har dessutom ett spännande "extrajobb" - hon är nämligen lönnmördare. Genom en oväntad vänskap med en äldre kvinna som driver ett skyddat hem för misshandlade kvinnor för hon i uppdrag att mörda män som skadat kvinnorna. En dag får hon i uppdrag att mörda ledare för en strikt religiös sekt. Frågan är bara hur hon ska komma åt att döda den mycket välbevakade personen.
 
Den andra huvudpersonen är Tengo. Han är matematiklärare med författardrömmar. Hans lever enkelt och träffar så och då sin flickvän - en äldre gift kvinna - och det räcker för honom. Hans eget författarskap går inget vidare och när han får ett erbjudande från en förläggare om att arbeta om ett manus som är skrivet av en 17-årig kvinna för att förläggaren vill att boken ska vinna ett debutantpris, tackar han tveksamt ja. Den värld som boken beskriver är märklig, men författarinna Fukarei hävdar bestämt att det hon beskriver verkligen har hänt. Hon har vuxit upp i en religiös sekt, där hennes far är ledaren. Hon beskriver en värld med "little people", luftpuppor och två månar. Boken väcker stor uppmärksamhet när den kommer ut, men den uppmärksamheten uppskattas inte av den religiösa sekten.
 
Aomame och Tengo kände varandra en gång för länge sedan, då de gick i skolan tillsammans, men har nu inte setts på många år. Ändå tänker de på varandra ofta och känner en starkt samhörighet. Nu dras de på varsitt håll in i en slags parallella värld till den egna där de inte helt kan avgöra vad som är dröm och vad som är verklighet. Men båda betraktar ofta de två månarna som de plötsligt ser på himlen.
 
Ja, det finns naturligtvis mycket mer att säga om handlingen i boken. Det finns flera intressanta karaktärer i boken och en lång rad händelser som löper parallellt. Gemensamt för alla händelser är att de långsamt bidrar till att föra Aomame och Tengo närmare och närmare varandra. Frågan är om de kommer hinna mötas innan det är för sent.
 
Ibland undrar jag varför Murakami har valt att föra in de övernaturliga elementen i boken. Den hade nästan fungerat lika bra utan dem. Men det är kanske också dessa sagolikande delar av boken som ger den typiska Murakami-världen som jag tycker så mycket om att befinna mig i.
 
Om jag skulle säga något negativt om boken så är det kanske Murakamis besatthet av bröst. De kvinnliga karaktärernas bröst beskrivs ofta och ingående på ett sätt som inte precis för handlingen framåt. Det upprepas också väldigt många gånger i första boken hur kort kjol Aomame har. Murakami skriver fritt och ingående om sex och det har jag inga problem med, men det här känns lite tjatigt.
 
Det här är för mig inte en av de bästa böckerna av författaren jag har läst, men jag är glad att jag läste den och förstår i viss mån att den fått så mycket uppmärksamhet. Det liknar inte mycket annat jag har läst.
 
Jag har tidigare läst och bloggar om Norwegian Wood och Sputnik Sweetheart av samme författare.

måndag 31 december 2012

Läsa jorden runt: När jag köpte ett spinnspö åt farfar

Årets sista bok blev en bok från Kina i Nilmas läsa jorden runt-utmaning. När jag köpte ett spinnspö åt farfar är en novellsamling av Nobelpristagaren Gao Xingjian där de flesta noveller på något sätt skildrar brytningen mellan det gamla och det moderna Kina.

Jag skulle ljuga om jag inte erkänner att jag fick kämpa med dessa noveller. Författaren är mycket ordrik!

Titelnovellen är min favorit.

Nu blir det snart nedräkning av 2012-års bästa böcker. En bok i timmen till tolvslaget. Gott nytt år!

fredag 28 december 2012

Läsa jorden runt - Palestina: Morgon i Jenin

Jag har sedan länge läst boken från Palestina i Nilmas utmaning "läsa jorden runt", men inte kommit mig för att blogga den.

Morgon i Jenin av Susan Abulhawa är en stark berättelse om en Palestinsk familj som kämpar för sin överlevnad i ett flyktingläger i Jenin. Det är en komplex historia och inte helt lätt att återberätta. Därför "fuskat" jag lite och förlagets beskrivning:

"Olivodlaren Yehya Abulheja lever som hans förfäder gjort före honom med sin familj i den rofyllda byn Ein Hod. Men när staten Israel utropas 1948 krossas friden i Ein Hod för all framtid och samtliga invånare tvingas bort ifrån sina fädernehem och flyttas till ett flyktingläger i Jenin. Yehya tvingas fly med sin hustru Basima och deras vuxna söner Hasan och Darweesh. Under flykten rycks Yehyas barnbarn Ismael ur sin mor Dalias famn av en judisk soldat som överlämnar gossen i gåva till sin svårt traumatiserade hustru, en överlevare från Förintelsen. Lille Ismael växer upp som David Avaram och kommer som israelisk soldat att slåss mot sin biologiska familj.
I flyktinglägret i Jenin föder Hasans hustru Dalia ytterligare ett barn, dottern Amal som är bokens egentliga berättare. Amal överlever med nöd och näppe sexdagarskriget 1967 gömd i ett skyddsrum och hamnar så småningom i en flickskola i östra Jerusalem där hon får sin utbildning, för alltid skild från sin familj. När den israelisk-palestinska konflikten når sitt crescendo 1982 förlorar Amal i stort sett alla hon älskar i kriget i Libanon. Hon tvingas fly till USA och uppfostrar på egen hand sin nyfödda dotter Sara och skapar sig en egen tillvaro.
När Amal, många år senare, får besök i USA av en israelisk man vid namn David, på jakt efter sin rätta identitet, knyts de lösa trådarna i väven ihop och hon väljer att återvända till Mellanöstern med sin dotter. Tillsammans upptäcker de ett splittrat hemland som kanske aldrig mer blir sig likt." (Norstedts.se)

Som så ofta är jag alltför dåligt insatt i politiska konflikter, även om den här är en av de mest kända. Jag har ju självklart förstått att det har varit (och är) en otroligt blodig konflikt, men riktigt hur illa det faktiskt varit (och är) är nästan omöjligt att ta in. Boken är fiktion, även om den i många avseenden har verklighetsbakgrund, men författaren tecknar skickligt personporträtten som läsare känner jag med och gråter jag med huvudpersonerna. Den lilla "finessen" att "flytta" ett palestinskt barn till en judisk familj gör berättelsen mångfasetterad på ett sätt som kanske hade varit svårt att få till annars. Det hade varit lätt att falla i fällan och måla upp konflikten i enbart svart eller vitt, ond eller god. Men Ismael/David är den ingrediensen som verkligen visar hur komplicerat det är. En annan återkommande betraktelse är hur ett folk, dvs. judarna, som själva blivit så illa behandlade kan behandla ett annat folk lika illa.

Det är ingen tungläst bok, sidorna flyter tvärtom på lätt, men ämnet väger flera ton och jag har svårt att tänka mig att det lämnar någon läsare oberörd. Det är kanske motsägelsefullt att säga att jag tycker om en bok som är så brutal, men på många sätt tycker jag faktiskt om den här berättelsen. Rekommenderas! Men var beredd med näsdukarna.

Resan går sedan egentligen vidare till Afghanistan, men eftersom jag redan har läst ett par böcker från det landet reser jag istället vidare mot Kina.

fredag 30 november 2012

Läsa jorden runt - Etiopien: Under lejonets blick

I Nilmas läsutmaning "Läsa jorden runt" gick resan till Etiopien. Där stiftade jag bekantskap med författaren Maaza Mengiste  och boken Under lejonets blick.

Den utspelas i Addis Abeba i Etiopien. Under revolutionen 1974 avsätts kejsaren Haile Sellassie avsätts. Drömmer om en bättre samhälle tar abrupt slut när ett kommunistiskt skräckvälde införs.

Läsaren får följa läkaren Hailu och hans familj. Hailu försöker blunda för orättvisorna och när hans hustru går bort månar han ännu mer om familjen. Hans äldste son Yonas resonerar som fadern, men den yngste sonen Dawit vill kämpa för ett fritt Etiopien och går med i motståndsrörelsen. Det sätter mycket på spel för familjen. En dag får Hailu en patient, en kvinna som blivit brutalt torterad. Han tvingas ta ställning och för ett val som om gör att han för betala ett högt pris.

Det här var en bit av Etiopiens historia som jag inte visste mycket om (jag vet faktiskt väldigt lite om Etiopien överhuvudtaget) och det var väldigt intressant att läsa, även om jag ibland hoppade över något lite längre politisk utläggning. Hailu och hans familj engagerar och berör mig. Jag lider och gråter, hoppas och gläds med dem. Det är mycket sorg och elände i boken, men också så mycket kärlek.

Resan i november gick vidare till Palestina och jag läste då Morgon i Jenin av Susan Abulhawa, men jag orkar inte blogga den just nu - det får vänta tills imorgon.


Från Etiopien har jag tidigare läst Skära för sten av Abraham Verghese.

torsdag 25 oktober 2012

Ger upp en bok och reser vidare

Jag började läsa den här boken som jag fått tips om här på bloggen. Den var tänkt som den Sydafrikanska boken i Nilmas "Läsa jorden runt"-utmaning, men jag kom tyvärr aldrig in i den. Jag tror egentligen att det är en bok jag skulle tycka om, men mitt läshumör fungerade inte för den här på engelska just nu. Nu måste den tillbaka till biblioteket för det är någon annan som vill ha den. Jag kanske återkommer till den, men för nu lämnar jag både den och Sydafrika och åker vidare mot Etiopien.

Men ett par andra böcker från Sydafrika har jag bloggat om här.

torsdag 11 oktober 2012

Den stulna romanen (en bok, två utmaningar)

Den stulna romanen av Nawal El Saadawi är ännu en bok som jag bytte till mig på jobbets bokbytardag. En helt okänd författare för mig, men mycket känd för andra och nämnd i Nobelprissammanhang.

Jag läser inte ofta böcker från andra länder än Sverige och de engelskspråkiga länderna, så en Egyptisk författare kändes lite spännande. Nawal El Saadawis ses som en frontfigur i kvinnorörelsen i arabvärlden. Hennes författarskap har varit kontroversiellt i hemlandet och hon har suttit fängslad på grund av sina böcker.

Huvudpersonen Bodour bor i en välbeställd del av Kairo. Hon arbetar som litteraturkritiker, men föraktar både sitt arbete och sin man (som är pompös och som ständigt bedrar henne) och hon lider av vetskapen att hon en gång övergav sin nyfödda dotter.

Hon söker sin tillflykt i romanen hon skriver på. En roman som på många sätt blir levande. Bodours hjältinna Badriya talar till henne och både stöttar och utmanar henne. Hon är den starka kvinna som Bodour skulle vilja vara. Men sidor i manuset verkar försvinna ur den låsta skrivbordslådan. Vem är det som stjäl dem - är det hennes egen man?

Parallellt berättas också historien om Zina. Hon övergavs som nyfödd och har växt upp som gatubarn. Nu är hon en känd sångerska som avgudas av folket. Magiida - Bodours dotter - är barndomsvän med Zina och både avundsjuk på henne och fascinerad av henne. Hon anar inte att de är systrar. Zinas framgång ses heller inte med blida ögon av staten. En stark kvinna som bär sin (foster)mors namn utan att skämmas sticker i ögonen på maktens heliga män.

Jag tycker om skildringen av Bodours frustration. Den är stark och nyanserad. Skuld och längtan som känns i kroppen. Zina är i det närmaste en mytisk karaktär, men väldigt intressant. Männen skildras i stort sett genomgående som mycket osympatiska, men mänskliga.

Jag hade lite svårt att komma in i berättelsen och att hålla i sär namn och karaktärer. Tidsperspektivet glider mellan dåtid och nutid, berättelsen hoppar mellan de olika karaktärerna och dessutom in och ut ur Bodours roman. Det är ingen lättillgänglig berättelse! Språket är dessutom poetiskt och fullt av citat från Koranen och andra texter. Men det var värt att ge den lite tid. Det är vacker och gripande. Jag tar den inte helt till mitt hjärta, men jag tycker om den.

Om Nawal El Saadawi får Nobelpriset? Jag kan tänka mig andra som jag hellre skulle vilja få det av mina egna personliga skäl, men det är absolut inget dåligt val.

Det här är den första boken ut i min egen läsutmaning Böcker om böcker och det är väl ingen tvekan om hur den passar in där.

Jag räknar den också som den första boken i Nilmas "jorden runt"-utmaning. Vi skulle egentligen ha åkt till Algeriet, men jag hoppade visst på fel plan och hamnade i Egypten. Oops! Jag hoppas på att ha kommit på rätt rutt igen när vi ska till Sydafrika, men det är ju i alla fall Nordafrika, så jag hoppas det räknas ;)

lördag 29 september 2012

Jag ska åka jorden runt!

Ja, inte på riktigt alltså, men i Nilmas läsutmaning. Jag har skrivit om det förut, men nu är det klart vilken väg vi ska ta.Vi är några stycken som ska ta oss till Algeriet, Sydafrika, Etiopien, Palestina, Afghanistan, Kina, Japan, Vietnam, Chile, Brasilien, Kanada och Danmark i böckernas värld.

Jag kommer inte att läsa samma böcker som Nilma, men jag följer hennes rutt. Jag hoppas också att det kanske går att kombinera temat med andra utmaningar och att det ger lite inspiration till Lotten som önskade sig tips på böcker från andra länder än Sverige och de engelskspråkiga länderna.

Vi reser på måndag!

söndag 16 september 2012

Jorden runt med Nilma

Nilmas bokhylla startar en litterär jorden runt-resa den 1 oktober. Jag ska försöka åka med på resan. Kanske följer du med också?