Sommarblogg 2026: Övningar i mörker

Övningar i mörker av Naja Marie Aidt är en berättelse om en kvinna i Köpenhamn som efter en traumatisk händelse lider av PTSD. Hon lämnar knappt sin lägenhet och ibland sover hon under soffbordet. Men hon har några goda väninnor som stöttar henne och en gång i veckan tar hon bussen för att träffa ”PTSD-mannen”, som är det hon kallar sin terapeut. Med hans hjälp ska hon försöka bearbeta det som hänt. 

Det här är en bok om våld och maktlöshet, men det jag tar med mig allra mest är den fina vänskapsskildringen. Och styrkan i att ta sin historia i egna händer. Tyckte mycket om!

Sommarblogg 2026: Bara till naveln

Bara till naveln av Linea Maja Ernst är en roman om sju vänner som samlas i ett sommarhus i midsommartid. I slutet av veckan ska två av dem gifta sig. Dagarna fram till vigseln ägnas åt bad, diskussioner och överdådiga middagar, men under ytan bubblar förbjudna förälskelser. Det är en berättelse om vänskap, kärlek och begär. Om längtan efter att saker och ting skulle ha blivit annorlunda. Om yta och djup. 

Det här var sällsam, men väldigt bra läsning. En bok som är svår att beskriva, men som bör upplevas.

Världsläsning 2024

Det är roligt att bredda sin läsning och inte vara välja böcker från Sverige och engelskspråkiga länder. Genom böckerna har jag besökt 18 böcker (inkl. Sverige) det är färre än förra året då jag läste böcker från 26 länder. 

Nu nollställer jag appen #been och ser var läsresan tar mig 2025!

Kvinna utan mask

Kvinna utan mask av Hanne-Vibeke Holst är berättelsen om den danska konstnären Sonja Ferlov Mancoba. Hon börjar på konstskola i Köpenhamn på 1930-talet mot sin mors vilja och reser till Paris för att ta del av den dynamiska konstnärsscenen. Det är en miljö där allt känns möjligt och där det experimenteras både inom konsten och sexuellt.

Sonja möter den sydafrikanske konstnären Ernest och blir förälskad. Den framväxande nazismen gör inte deras relation enkel, men inte heller alla i den frisinnade konstnärskolonin är öppna för ett förhållande mellan en vit kvinna och en svart man.

När andra världskriget bryter ut och Europas gränser börjar slutas ställs Sonjas tillvaro på sin spets. Hur mycket är hon beredd att offra för sin konst och sin kärlek?

Jag tyckte väldigt mycket om den här boken.

Månadssammanfattning mars 2024

Oj, vad tiden rusar. Vi har redan passerat mitten av april och jag har inte sammanfattat marsläsningen än. Men här är den - marsläsningen. Elva romaner och en novell.

Döden och pingvinen av Andrej Kurkov var månadens bok i läsutmaningen #färggladahyllvärmare2024 och Allt det vackra är inte förstört av Danielle Younge-Ullman var månadens #inslagnahyllvärmare2024

En studie i rött av Arthur Conan Doyle läste jag till min bokcirkel och novellen Påskkärringen av Selma Lagerlöf läste jag i #novellresan2024

Kvinna utan mask av Hanne-Vibeke Holst hör till #12books12friendschallenge och jag fick tipset av @ochdagarnagar - tack Anna! Jag tyckte mycket om den!

Och så läste jag lite annat smått och gott. Läsresan tog mig denna månad till Sverige, Danmark, USA, Kanada, England och Ukraina.

Hur gick läsutmaningarna - del 2: Upplev världen med Kaffe och kultur

I Kaffe och kulturs världsomsegling gick det däremot bättre, förutom lite "fusk" i mars när jag inte läste en grekisk författare (men dock en bok som utspelades i Grekland) och nu i slutet av året då jag fick avsluta resan efter Australien och inte hänga med till Sydkorea och Nigeria.

De här böckerna läste jag i utmaningen #kaffeochkulturvärlden

Chile - Långt bortom haven av Isabel Alle
Kanada - The Testaments av Margaret Atwood
Grekland - Odysseus pojke av Annika Thor
Danmark - In i en stjärna av Puk Qvortrup
Egypten - novellen Slöjan av Nawal El Saadawi ur antologin Kärlek x 21
Irland - En hemlig plats av Tana French
Indien - The White Tiger av Aravind Adiga
Frankrike - Juliette - kvinnan som läste på metron av Chistine Féret-Fleurus
Island - Ön av Ragnar Jónasson
Australien - Force of Nature av Jane Harper

Som ni ser gillar jag att kombinera mina läsutmaningar så en del böcker förekommer i flera utmaningar.

2 x Grannar

När jag bestämde mig för att ge upp Till T av Suzanne Brøgger som jag valt som bok till #månadensspråk hade jag inte tid att klämma in någon annan dansk roman.

Istället valde jag den här novellen av Josefine Klougart. Regn är en oerhört tät och hjärtskärande sorglig novell om en pojke och hans familj som gått sönder. Handlingen är placerad mitt på den danska landsbygden och lyckas på sina få sidor teckna både ett vemodigt porträtt av en olycklig familj och ge en tydlig bild av miljön. Jag tyckte mycket om den!

Regn ingår i novellboxen Grannar från Novellix och det gör Kjell Westös novell Midsommar med herr Laakso också. Westö är en favoritförfattare som sällan gör mig besviken - och inte i det här lilla formatet heller. Berättelsen tar plats i ett hyreshus och handlar om de människor som bor där - speciellt berättaren själv (en ung student) och hans bistre gamle granne herr Laakso. De har få saker gemensamt, men en olycka för dem samman under en midsommarkväll. Ett intressant möte som gör att de båda ser på varandra på ett nytt sätt. Fin!

---

Regn
Författare: Josefine Klougart
Förlag: Novellix (2017)
ISBN: 9789175891811
Finns t.ex. hos Bokus eller Adlibris

---

Midsommar med Herr Laakso
Författare: Kjell Westö
Förlag: Novellix (2017)
ISBN: 9789175891828
Finns t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Västmanländskan via Instagram

Nej, nu får det faktiskt vara nog. Omslaget må vara snyggt, men innehållet är fullständigt obegripligt! Jag är ledsen Suzanne - jag ger upp den här boken. Jag får se om jag hinner någon annan dansk bok den här månaden till läsutmaningen Månadens språk eller om det här försöket får räknas.

Doktor Bagges anagram

Rec.ex. från Historiska Media - tack!

Doktor Bagges anagram av Ida Jessen är den andra av två romaner om makarna Bagge på Jylland i Danmark under det tidiga 1900-talet. Jag läste de första boken En ny tid med stor nöje. I den är det Lilly som berättar om makarnas relation ur sin synvinkel efter det att doktor Bagge har gått bort.

I den här boken är det doktorn själv, Vigand Bagge, som ger sin bild av äktenskapet. Läkekonsten kommer i första hand för honom, om det råder ingen tvekan och han har en alltför principfast och lite kall sida, men de anteckningar vi får ta del av i denna roman ger en lite annan bild av relationen till Lilly än den hon ger oss i "sin" bok. Han låter ana en mjukare sida och en sorg över att inte våga ge sig hän i relationen till sin fru. Deras brist på kommunikation blir plågsamt tydlig och det är oändligt sorgligt att vi som läsare inser att de kunde ha fått ett helt annat liv tillsammans om omständigheterna varit annorlunda.

De båda romanerna kompletterar varandra på ett väldigt fint sätt. Jag kan tänka mig att om man läser dem direkt efter varandra så kommer läsningen bli ännu mer givande om man har Lillys berättelse fräscht i minnet. 

Ida Jessen seglar upp som en ny favoritförfattare. Jag tycker mycket om hennes lågmälda stil och den vemodiga stämningen. Hennes romankaraktärer är mångbottnade och intressanta och hon lämnar läsaren stort förtroende att skapa sin egen bild av dem genom att teckna dem med ganska lätta penseldrag, men med massor att läsa ut mellan raderna.

En ny tid och Doktor Bagges anagram är verkligen två små romanpärlor!

Mina Kulturkollo-kollegor Anna och Linda träffade Ida Jessen på Bokmässan. Läs om deras samtal här.

---

Doktor Bagges anagram
Författare: Ida Jessen
Förlag: Historiska Media (2018)
ISBN: 9789175455792
Finns t.ex. hos Bokus eller Adlibris

En ny tid

En ny tid av Ida Jessen är roman om en kvinna som ser tillbaka på sitt liv. Lillys man har gått bort och nu när hon är änka känner hon att hon kan få en ny chans att hitta tillbaka till sig själv och den hon en gång var.

Berättelsen kommer till oss genom dagboksanteckningar och tillbakablickar. Livet som gift med doktor Bagge har nog inte varit det lättaste. Via dagboken får vi glimtar av den unga fröken Lilly som börjar sin första lärartjänst i ett litet samhälle på Jylland i början av 1900-talet, och så småningom får vi veta vilka händelser som ledde till att hon gifte sig med en man som hon nästan inte kände alls.

Romanen ger läsaren ett finstämt kvinnoporträtt och skildrar en tid, en plats och en liten skärva vardag som inte så ofta förekommer i romaner. Kanske tror många författare att en sådan här berättelse inte kan bli tillräckligt gripande, men i Ida Jessens händer blir det just så.

En ny tid är är en lågmäld, melankolisk och vacker roman som man inte ska skynda igenom utan låta få ta sin tid. En berättelse att bära med sig länge efter avslutad läsning.

---

En ny tid
Författare: Ida Jessen
Förlag: Historiska Media (2018)
ISBN: 9789175455778
Finns t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Flickorna på Englandsbåten

Rec.ex. från Norstedts - tack!

Den här texten har tidigare publicerats på Kulturkollo.

Lone Theils är en dansk journalist och deckarförfattare som 2015 debuterade med boken Pigerne fra Englandsbåden. Den fick stora framgångar i hemlandet och rättigheterna har sedan sålts till flera länder. Lone Thiels är också aktuell som gäst på Crimetime Gotland och den svenska översättningen Flickorna på Englandsbåten släpps i dagarna.

Boken är inspirerad av en sann historia och den handlar om två unga danska kvinnor som försvinner spårlöst från en färja mellan Danmark och England i mitten av 1980-talet. I bokens upptakt köper den danska journalisten Nora Sand en gammal resväska på en second hand-affär och hittar en bild av flickorna i den. Hon är placerad i London av sin tidningsredaktion för att bevaka utrikesnyheter, men övertalar sin något buffliga chef hemma i Danmark att hon ska få börjar hon nysta i historien med de försvunna flickorna. Snart hittar hon kopplingar till en rad flickmord utförda av en seriemördare som sitter fängslad på livstid. I jakten på sanningen om vad som hänt flickorna – och ett riktigt scoop – hamnar hon i situationer med risk för sitt eget liv. Vid sin sida har hon sin barndomsvän Andreas som är polis och sin fotograf Pete, men även Scotland Yard börjar intressera sig för hennes efterforskningar.

Det här är den typen av kriminalroman där huvudpersonens privatliv tillåts att ta mycket plats vid sidan av själva action-historien. Den vardagsnära skildringen fungerar bra i den här boken som har en smart och handlingskraftig huvudperson i Nora Sand. Jag har dock en invändning var gäller det romantiska inslaget som inte känns helt nödvändigt, i all fall inte i den här formen med missförstånd och förvecklingar. Det hade varit mer intressant om författaren hade vågat strunta i det.

Berättelsen är rejält spännande, även om jag bland tycker att det dras väldigt snabba slutsatser. Boken har ett bra läsdriv och en helt del oväntade förvecklingar. Det här en bra deckardebut och jag läser gärna fler böcker om Nora Sand.

---

Flickorna på Englandsbåten
Författare: Lone Theils
Förlag: Norstedt (2016)
ISBN: 9789113073439
Finns t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Danskt i hyllan

Jag inventerade mina bokhyllor för att se vilka danska böcker och författare jag hade där.

Förutom böckerna av Hanne-Vibeke Holst som jag skrev om igår så hittade jag bl.a. dessa. Jag har flera titlar av både Susanne Brøgger och Peter Høeg, men kommer egentligen inte alltid överens med de författarna. Till T har jag inte läst, men visst är omslaget snyggt!

Sedan hittade jag denna med ett jättefint omslag och en spännande titel. Jag tror att jag har läst den, men minns inte alls vad den handlar om. Kanske läge för omläsning?

Och sedan en av de få böcker jag läst på danska, men av en författare från Grönland. Jag lyssnade på Niviaq Korneliussen på Louisiana Literature förra året och boken är riktigt bra.

Fler danska böcker som jag läst och bloggat om finns här:

Min bästa danska ...

Nu har vi startat med veckoteman på Kulturkollo igen och denna vecka heter temat Över sundet och vi tittar närmare på vårt grannland Danmark.

Veckans utmaning handlar om att lista några danska favoriter.

1. Min bästa danska författare/bok
2. Min bästa danska film
3. Min bästa danska TV-serie
4. Mitt bästa danska kulturtips (kan vara vad som helst som du gillar t.ex. musik, mat, konst, en plats, en person)

Här kommer min lista.

1. Min bästa danska författare är nog Hanne-Vibeke Holst som inte bara är en duktig författare, men också är rolig att lyssna på som jag har haft nöjet att göra vid ett par tillfällen. Jag läste fört hennes "chick lit" serie om Thérese som är ett riktigt smart bidrag i den genre. Jag tyckte också mycket om hennes politiska deckare Kronprinsessan, Kungamordet och Drottningoffret.

En av de bästa danska romanerna jag har läst är dock av en annan författare, nämligen Carsten Jensen. Hans Vi, de drunknade är ren och skär berättarglädje. Jag har också läst Sista resan av samma författare och den är också läsvärd.

2. När jag ska välja min bästa danska film tänker jag både  på Italienska för nybörjare och En kort, en lång, som båda är dansk feel good-komedi med lite svärta. Det gillar jag.

3. Min bästa danska TV-serie är lite klurigare eftersom jag inte tittat jättemycket på dansk TV. Jag har sett en del av Matador och det känns som en riktigt bra serie, men jag har inte följt den. Jag har missat Mordkommissionen om Bron. Däremot följde jag en liten trevlig dramaserie som heter Nikolaj och Julie som var riktigt trevlig.

4. Mitt bästa danska kulturtips får bli att ta en tur till Helsingör. Köpenhamn är jättefint, men Helsingör är också en liten pärla. Mysigast är det kanske på sommaren då man kan strosa omkring i staden, äta glass med guf och köpa blommor på torget. I somras tipsade jag om Kronborgs slott på Kulturkollo och det kan också vara väl värt att titta in på Kulturværftet, som är ett nytt och fint kulturhus, och se vad de har för program. Har du barn med dig så tillbringa en stund på bibliotekets barnavdelning som är jättefin!

HOMO sapienne

Det är snart dags för Nordiska rådet att dela ut sitt litteraturpris och en av de nominerade böckerna är HOMO sapienne av den grönländska författaren Niviaq Korneliussen.
Jag hade glädjen att lyssna på henne på Louisiana Literature i somras och köpte boken - på danska! Lägg därtill lite inblandning av grönländsk ungdomsslang, så blev det lite av en utmaning, men det gick fint.

HOMO sapienne skiljer sig från annan grönländsk litteratur genom total avsaknad av naturromantik. Personerna i boken är urban ungdom - så gott det nu går i den lilla staden Nuuk.

I ett kapitel var får Fia, Inuk, Arnaq, Ivinnguaq och Sara berätta sin historia. Varje person har ett ledmotiv och egen röst. Gemensamt är längtan att få vara sig själv och längtar att bli älskad, men även den klaustrofobiska känslan av att vara på en plats där alla vet vem man är och som är svår rent fysiskt och ekonomiskt att ta sig ifrån för den som vill. Flera recensioner av boken tar upp att ett av bokens teman är sexualitet och spekulerat i hur titeln ger nya perspektiv på homosexualitet. Det var inget som kändes som en stor sak i min läsning. Temat kärlek är så mycket tydligare och om något ger titeln ett nytt perspektiv på begreppet människa.

Författaren känns väldigt modern i sin användning av språket och jag föreställer mig att det ligger mycket nära det språk som talas i Nuuk av unga människor nu.
Niviaq Korneliussen berättade om just detta under samtalet på Louisiana Literature. Hon sa att hon ibland fick kommentarer om språket från äldre grönländska författarkollegor - "så kan du inte skriva - så säger man inte." Och hon svarade att "jo, så talar vi, jag och mina vänner, nu".

Hon berättade också att boken är skriven på grönländska och sedan översatte hon den själv till danska, men hon sa att det mer var som att skriva den igen, än att översätta, så väsensskilt kändes det.

Jag tyckte mycket om den här raka och på intet sätt insmickrande berättelsen om den här gruppen unga vuxna. En intressant och läsvärd bok!

---

Homo sapienne : roman
Författare: Niviaq Korneliussen
Förlag: Milik (2014)
ISBN: 9788792790453
Finns t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Nordisk läsning

Bild lånad från kulturkollo.se

Den här veckan är det tema Norden hos Kulturkollo och det är säkert inte en slump att det sammanfaller med att stora delar av bokbloggsmaffian kommer att att befinna sig i Helsingfors i helgen på en bokresa arrangerad av Breakfast Book Club. Jag är naturligtvis helt galet avundsjuk, men jag kunde dessvärre inte följa med.

Jag läser ganska många nordiska författare - norska favoriter som Erlend Loe, Jan Kjaerstad och Anne B. Ragde, danska författare som Carsten Jensen och Hanne Vibeke Holst, isländska böcker, som till exempel deckarfavoriten Arnaldur Indridasson och även lite finska författare och då kanske framförallt Arto Paasilinna.

Men tack vare den nordiska läsutmaningen som jag var med i för några år sedan har jag också fått möjlighet att upptäcka litteratur från Åland, Grönland och Färöarna.

Här finns en länk till alla lästips som kom genom den nordiska läsutmaningen och det känns som de är väl värda att påminna om igen.

Vilka är dina nordiska favoriter?

Tystnad i oktober ...

... skulle kunna vara namnet på den här bloggen just nu där blogglusten lyser med sin frånvaro.

Men Tystnad i oktober är namnet på en roman av Jens Christian Grøndahl och en bok som jag inte orkar med över huvud taget just nu.

Det var tänkt som min oktoberläsning i läsutmaningen "läs ett år", men jag ger upp.
Sida upp och sida ner med tillkrånglat språk och överarbetade liknelser fungerar inte för mig.

Tack och hej!

Allting har sitt pris

Rec. ex från Bazar förlag - tack!
Finns på bl.a Adlibris och Bokus

Lika mycket som jag tyckte om den första boken Svinen av syskonen Lotte och Sören Hammer, lika lite gillar jag tyvärr uppföljaren Allting har sitt pris. Själva deckarhistorien, där Köpenhamnspolisen utreder flera fall där kvinnor ritualmördats på ett märkligt sätt, är i sig väldigt spännande. Men jag tappar bort den mitt bland alla turer med huvudpersonernas privatliv och hälsoproblem. Synd!

Pojken i resväskan

Sjuksköterskan Nina Borg får ett samtal från en väninna som behöver hjälp att hämta en väska i ett förvaringsskåp på Köpenhamns central. Hon får en chock när väskan visar sig innehålla en naken treårig pojke!

Pojken är vid liv, men det är knappt. När Nina försöker få tag på sin väninna är hon oanträffbar. Det mest logiska vore förstås att åka direkt till polisen, men Nina bestämmer sig för att ta hand om pojken och försöka ta reda på var han kommer ifrån.

Det är en otäck historia med rötter i Östeuropas undre värld och rakt in i de fina kvarteren i Köpenhamn. Pojken i resväskan av Lene Kaaberböl och Agnete Friis är skrämmande och spännande. Det är som alltid jobbigt att läsa om barn som far illa, men den här boken är inte den hemskaste i den genren. Jag har lite svårt att få grepp och Nina Borg som huvudperson. Man får ledtrådar om saker som har hänt tidigare, som kanske i viss mån förklarar hennes beteende, men eftersom det här är författarnas deckardebut så finns det ingen bok före som man borde ha läst, även om det nästan känns som att det kunde ha funnits en sådan.
Men det är en klart godkänd deckare och om det dyker upp fler (och det misstänker jag att det gör) med samma huvudperson kan jag absolut tänka mig att läsa dem.

Svinen

Svinen är Lotte och Søren Hammers debutdeckare som nu har kommit i pocket på Bazar förlag. Jag fick den som rec.ex - tack!

Två barn gör ett fruktansvärt fynd när de kommer till skolans idrottssal tidigt en morgon. De hittar de fem nakna och svårt misshandlade män hängandes ned från taket i gymnastiksalen.

Konrad Simonsen och hans kollegor påbörjar utredningen av det som i det närmste liknar en avrättning. Snart visar det sig att de mördade var pedofiler och trots att polisen försöker hålla det hemligt börjar en inflytelserik grupp offer för pedofilerna piska upp en hätsk stämning i medierna. Vad vet de och hur kan de veta sådant som polisen ännu inte offentliggjort?

Svinen är den första boken  i en dansk deckarserie med chefskriminalinspektören Konrad Simonsen i huvudrollen. Jag sträckläste den här boken - det var verkligen spännande. Obehagligt, men spännande. Jag läser gärna fler böcker i den här serien.

Det här blev också den sista boken i "läsa jorden runt"-utmaningen, som ju skulle avslutas i Danmark. Det tog sin lilla tid, men jag kom hela varvet runt :)

---

Svinen : kriminalroman
Författare: Lotte och Sören Hammer
ISBN: 9789170283581
Förlag: Bazar (2013)
Finns t.ex. hos Bokus eller Adlibris

Hexpocket: Musik och tystnad

För en tid sedan hade jag turen att få en pocketbok hemskickad via Pockethexorna och fick äran att bli en tillfällig Pockethexa själv :)

 

Pockethexorna sprider böcker över landet (coh kanske världen) på sitt alldeles speciella sätt:

 

"Har du hittat en pocketbok med etiketten pockethexorna.blogspot.com? Då är du en ny lycklig Pockethexa som kan vara med och berätta vad en pocketbok kan betyda och som ett experiment se hur långt ut i världen en hexpocket kan komma.  När du har läst boken skriv då en kommentar här under ett inlägg eller ännu bättre är om du skickar ett mail till : pockethexan@live.se
Skriv o berätta:
- vad du tycker om boken
-ge den "Hi!","Hu!" el. "Hm?!" i betyg
-var du hittade den
-även om du inte vill läsa
-berätta vart den nu ligger i för ort om det är till en vän el. om du har lagt den på en allmän plats
-skicka gärna med foton på hur hexpocketen har det hos dig.
Det viktiga är att så många som möjligt ska kunna läsa o njuta av boken så att bokringen inte bryts, så lämna den till en ny "pocket-elskare", en ny Pockethexa!
Kramis/sagt av Pockethexan själv"

 

Boken som hamnade hos mig heter Musik och tystnad och den är skriven av Rose Tremain. Nu var det tyvärr så att jag redan hade läst boken, även om det var länge sedan. Men valet var inte dumt alls för jag tycker mycket om historiska romaner.

 

Just den här utspelas på 1600-talet och handar om Peter Claire. Han är en ung lutspelare som kommer till Rosenborgs slott i Dammark för att spela i kung Kristian IV:s hovorkester. Livet som hovmusikant är inte särskilt glamouröst - hovorkestern siter nämligen och spelar i en kall och fuktig källare där ljudet från musiken oförklarligt ska tränga upp och roa middagsgästerna. Hovet är (som hov brukar) fyllt av intriger och lustar. Kungen är skuldtyngd, drottningen är lättfotad och kammarjungfrun är vacker. Peter dras naturligtvis in i intrigerna ...

 

Hi!

En bra historisk roman med flera olika spår. Roligt också att den har viss sanningshalt. Drottningen Kirsten Munks kärlekshistoria med greve Otto Ludwig finns dokumenterad i kungens egna brev från tiden.

 

Hu!

Jag vill minnas att jag ibland tyckte att boken var lite långsam.

 

Boken har nu rest vidare till Malmö och en kollega som kommer att ta väl hand om dem.